【本日のまなび】「言う」「云う」「いう」の使い分け
▼今日の議題
「言う」「云う」「いう」の違いは?
▼きっかけ
久しぶりに「云う」という書き方を見かけて、これは正しいのか?と疑問を持った。
▼調査結果
言う ・・・ 自分の言葉で言うこと、発言に関するもの
云う ・・・ 他人の言葉を引用する時に使う(「伝」の元になっている)
いう ・・・ 実際に言ったことでないものに使う
▼結論
・【言う】自分で言ったことには責任を持つべきだ。私はそう言った。
・【云う】昔から「光陰矢のごとしと」云われている。
・【いう】時間というものは、そういうものだ。
Web上では「云う」という言葉をほとんど見ないので、使用しないのが一番よさそう。「言う」は「言う」行為を伴う内容なら使って良さそう。「いう」という言葉が使用頻度が高そう。